Bruder Franziskus

START            BAND            TEXTE            THE WALL            LINKS            FANS

 

Vorwort    The little Boy...    When the Tigers Broke Free [1]    In The Flesh?     The Thin Ice     Another Brick in The Wall Part 1     When the Tigers Broke Free [2]     The Happiest Days Of Our Lives     Another Brick In The Wall Part 2     Mother     Goodbye Blue Sky     Empty Spaces     Young Lust     One Of My Turns     Don't Leave Me Now     Another Brick In The Wall Part 3     Goodbye Cruel World     Hey You     Is There Anybody Out There?     Nobody Home     Vera     Bring The Boys Back Home     Comfortably Numb     The Show Must Go On     In The Flesh     Run Like Hell     Waiting For The Worms     Stop     The Trial     Outside The Wall  
Don't Leave Me Now

Die Kamera wandert über das verwüstete Zimmer. Pink liegt im Wasser des Pools. Die Hand, mit der er sich am splitternden Fensterrahmen festgehalten hatte, blutet heftig.
Später sitzt er wieder apathisch in seinem Sessel, hat die Hand auf die Lehne gelegt. Die Blutstropfen fallen herunter und ihr Auftreffen auf den Boden wird mit einer Hochgeschwindigkeitskamera im Detail und in Leinwandgröße wiedergegeben. Pink phantasiert. An der Wand erscheint der Schatten seiner Frau, der sich blitzschnell in ein gefräßiges Monster mit Vagina-ähnlicher Form mit spitzen Zähnen verwandelt, das ihn durch das Zimmer jagt. Im übergeblendetetn Hintergrund sieht man gleichzeitig seine Frau mit ihrem Liebhaber im Bett.

Don´t Leave Me Now (Waters) 


Ooooh, babe
Don't leave me now!
Don't say it's the end of the road.
Remember the flowers I sent.
I need you, babe
To put through the shredder
In front of my friends
Ooooh Babe.
Dont leave me now.
How could you go?
When you know how I need you
To beat to a pulp on a Saturday night
Ooooh Babe.
How could you treat me this way?
Running away.
I need you, Babe. Why are you running away?

Oooooh Babe!

Verlasse mich jetzt nicht 


Ooooh, baby
Verlasse mich jetzt nicht!
Sag nicht, das sei das Ende unseres Weges!
Denk an die Blumen, die ich dir schickte!
Ich brauche dich, Baby
um dich fertigzumachen
vor meinen Freunden!
Ooooh baby.
Verlasse mich jetzt nicht.
Wie kannst du nur gehen?
Wo du doch weißt, wie ich dich brauche?
Um dich Samstagabends zusammenzuschlagen
Ooooh Baby.
Wie konntest du mir das antun?
Einfach fortrennen.
Ich brauche dich, Baby. Warum läufst du nur fort?

Ooooh Babe!
Ein zwiespältiger Song, der zwischen Zynismus und völliger Vereinsamung pendelt. 
<-- Vorheriger Song

Nächster Song -->


©  Pink Floyd Music Ltd (für die englischen Texte)
©  1982 MGM/UA Entertainnment Co (THE WALL - Film, aus dem die abgebildeten Szenen stammen)
©  Franz Hendricks (für den deutschsprachigen Teil + Layout)

Impressum

 



Tour 2011!




Roger Waters Tickets bei www.eventim.de


Roger Waters Tickets bei www.eventim.de