|  Bruder Franziskus  |   START    |    BAND   |   TEXTE    |    THE WALL    |    LINKS    |   &nbspFANS    |

 


 

Cover Piper at the Gates of Dawn

Astronomy Domine
Lucifer Sam
Matilda Mother
Flaming
Take Up Thy Stetho-scope and Walk
The Gnome
Chapter 24
The Scarecrow
Bike

Astronomy Domine (Barrett)

deutsche Version von trici
 

Peter Jenner, damaliger Manager der Gruppe, liest im Hintergrund
astronomische Namen und Daten über ein Megaphon vor...

Lime and limpid green, a second scene
A fight between the blue you once knew.
Floating down, the sound resounds
Around the icy waters underground.
Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda and Titania.
Neptune, Titan, Stars can frighten.

Leuchtend hell und klares Grün, ein Szenenwechsel
Ein Kampf, dazwischen das Blau, dass Du einst kanntest
Abwärts fliessend erhallt der Klang
der eisigen Gewässer Untergrund
Jupiter und Saturn, Oberon, Miranda und Titania
Neptun, Titan, Sterne können Angst verbreiten

Blinding signs flap,
Flicker, flicker, flicker blam. Pow, pow.
Stairway scare Dan Dare who's there?

Blendende Zeichen flattern flimmern flimmern flimmern
Blam pow pow
Alarm im Aufgang, Dan Dare: "Wer ist da ...

Lime and limpid green, the sounds around
The icy waters under
Lime and limpid green, the sounds around
The icy waters underground.

Leuchtend hell und klares Grün, der Klang umringt
der eisigen Gewässer Unter
Leuchtend hell und klares Grün, der Klang umringt
der eisigen Gewässer Untergrund
 


Jupiter, Saturn, Neptun - Planeten
Titan - Mond des Planeten Saturn
Oberon, Miranda, Titania - Monde des Planeten Uranus

"Dan Dare, Pilot Of The Future" war ein populärer englischer Science Fiction Comic


 

 

   
 
 

Webdesign, deutsche Übersetzung und Bearbeitung
© Franz Hendricks  mail: bruder.franziskus@gmx.de

Impressum

Valid HTML 4.01! Valid CSS!