Pigs On The Wing (part two)

You know that I care what happens to you
And I know that you care for me too
So I don't feel alone, or the weight of the stone
Now that I've found somewhere safe to bury my bone
And any fool knows a dog needs a home
A shelter from pigs on the wing

Du weißt doch, daß ich mich um Dich sorge.
Und ich weiß auch, daß Du Dich um mich sorgst.
Darum fühle ich mich weder einsam
noch spüre ich das Gewicht des Steines.
Jetzt, wo ich ein sicheres Plätzchen gefunden habe
um meinen Knochen zu vergraben.
Und jeder Idiot weiß, daß ein Hund ein Heim braucht.
Einen Schutz vor geflügelten Schweinen.
 

Deutsche Version von Olaf "Olove" L.